Материнство и дети

Это знают дети, но не знают их родители: пять сленговых слов, которые помогут лучше понимать подростков

Дочь второй час с подругой обсуждает нового краша. Бить ли тревогу? А сын говорит, что эта толстовка зашквар. Он о чем вообще? И оба рофлят, когда вы пытаетесь выяснить, о чем они говорят. Учимся понимать своих детей и молодежный сленг.
Это знают дети, но не знают их родители: пять сленговых слов, которые помогут лучше понимать подростков Фото: prepaid-tarife.info

Поколение Z, то есть те дети, кто родился после 2000-х годов, говорят интересно, но зачастую непонятно для своих родителей. Разбираем 5 слов из речи подростков.

Зашквар

К сожалению, слово плохое и попало в речь подростков из жаргона заключённых. Изначально зашквариться значило то же, что унизить, запятнать себя, поговорив с «опущенным» человеком. Молодежь это слово хоть и употребляет, но вкладывает несколько иной смысл.

Зашквар говорят тем, кто одевается не стильно, не модно, зашкварно, в общем.

Зашквар = отстой

Пример. Дочь, делать губы уточкой для селфи уже зашквар. Лучше улыбнись для фото, у тебя такая чарующая улыбка.

Voguegroup.ru

Жиза

Жиза – это то же, что жизненная ситуация. Имеет значение одобрения, обычно используется как похвальный комментарий в ответ на уместную шутку, историю.

Жиза = жизненно; ага, так случается, бывает.

Пример.

— Мама, я на физре ноготь сломала.

— Жиза, дочь. Денег на новый маникюр на карту кинуть ?

b-g.by

Го

Больше похоже на междометие, чем на самостоятельное слово. Го от английского «go», идем. Употребляется как призыв, побуждению к действию. Больше употребляется в письменной речи, статусах в соцсетях.

Го = идем (бежим, летим, едем – зависит от контекста и речевой ситуации).

Пример.

— Мама (папа) го закажем пиццу 4 сыра!

— Дочь (сын) го сначала вымоем посуду! А потом го смотреть клипы Билли Айлиш с пиццей.

culture.ru

Рофлить

Того, кто носит зашкварные вещи, рофлят. То есть смеются над ним до слез и катания по полу.

Рофлить от английской аббревиатуры ROFL (rolling on floor laughing – катаюсь по полу от смеха). Это то же, что и троллить, но без злого подтекста, по-доброму. Так говорят во время розыгрышей.

Рофлить – одобрительно смеяться над чем-либо.

Пример.

— Ма, да ты рофлишь! Ты не можешь знать Билли Айлиш!

— Я сама с тебя рофлю. У меня в плейлисте 4 ее песни.

vokrugsveta.ru

Краш

Словечко чаще употребляют девочки. Краш (от англ. crush — увлечение, предмет обожания) — это, как правило мальчик, который очень сильно нравится (до бабочек в животе), зачастую недосягаемый объект обожания.

Крашнекто, к которому испытывают нежные любовные чувства.

Пример.

— Мама, это Ви из BTS [исполнитель популярной корейской группы]. Он мой краш.

— Дочь, хорошенький. Это точно мальчик? А самый главный краш в моей жизни знаешь кто?

— Киркоров?

— Рофлю с тебя! Твой отец.

super.ru

 

Автор: Ольга Миронова